เกริ่นนำ : กว่าจะมาถึงวันนี้ชนชาติจีนผ่านกาลเวลาและยุคสมัยต่าง ๆ มาอย่างสาหัสสากรรจ์ บางยุคต่างก็รบราฆ่าฟันช่วงชิงความยิ่งใหญ่กันเป็นรายวันต่อเนื่องกันปีแล้วปีเล่า ชาวบ้านชาวเมืองตกทุกข์ได้ยาก เลือกตาแทบกระเด็น นอกจากหญ้าแพรกจะแหลกลาญครั้งแล้วครั้งเล่า บรรดาขุนนางขุนศึกต่างก็หัวซุกหัวซุน บ้างก็ดับสลายไปพร้อมกับระเบียงสังคมและวัฒนธรรมโบราณ
จีนในประวัติศาสตร์จึงสมกับคำกล่าวที่ว่า "รวมแล้วแยก แยกแล้วรวม คบแล้วแตก แตกแล้วคบ" หาความแน่นอนไม่ได้
ภาวะทุกข์เข็ญในสถานการณ์สู้รบนี้เอง ได้ก่อเกิดบทเรียนและหลอมหล่อให้มนุษย์รู้จักคิด อดกลั้น อดทน และเมื่อถึงคราวก็สรุปบทเรียนมาสั่งสอนคนรุ่นหลัง
จีนจึงเป็นประเทศหนึ่งที่สั่งสมตำนานการต่อสู้อันยาวนาน กลียุคก่อเกิดวีระชนและนักปราชญ์ ก่อเกิดตำราพิชัยสงครามและปรัชญาการบริหารการปกครองพร้อมข้อคิดคติธรรมในการดำรงตนมากมาย
"ปราชญ์จีนสอนสั่ง" เล่มนี้ก่อเกิดขึ้นจากบทเรียนจากพงศาวดารจีนกลั่นกรองจากประสบการณ์ของผู้รู้จริง กลายเป็นเรื่องเล่าขานสืบต่อกันมาเพื่อเป็นอุทธาหรณ์ของคนรุ่นหลังสืบต่อไป
คำสอนเหล่านี้กลายเป็นสุภาษิต คำพังเพย หรือสำนวนจีน ที่มีที่มาที่ไปจากบทเรียนนานัปการที่คนรุ่นเก่าได้สั่งสมมาเป็นเวลาอันยาวนาน
ทุกวันนี้สำนวนจีนหรือคำพังเพยเหล่านี้ยังไม่ตาย...วาจาจริงย่อมเป็นสิ่งไม่ตาย แม้บางเรื่องราวผู้ที่เผชิญความจริงอันร้ายกาจเหล่านั้นจะกลายเป็นเถ้าถ่านแห่งประวัติศาสตร์ไปแล้วก็ตาม
